Q-2, r. 42 - Regulation respecting the recovery and reclamation of used oils, oil or fluid containers and used filters

Full text
8. If a business referred to in any of sections 5 to 7 has no domicile or establishment in Québec, the recovery requirements under those sections are the responsibility of the leading supplier in Québec of the products referred to in those sections, whether or not that supplier is the importer. The minimum rates of recovery set out in those sections are calculated on the basis of the products that the leading supplier markets annually.
O.C. 166-2004, s. 8.